KUSTANTAMO

Parhaimmat tarinat kysyvät enemmän kuin vastaavat. Etana Editionsin visuaalisesti upeat ja sisällöllisesti moniulotteiset tarinat tempaavat lukijansa yhteiselle mielikuvitusmatkalle. Onnistunut tarinankerronta rohkaisee lasta uteliaisuuteen, tarkkailemaan maailmaa ja tutustumaan erilaisuuteen. Lapsen ja aikuisen yhteinen jaettu lukuhetki houkuttelee vaihtamaan ajatuksia ja tunteita. Lapsi, joka osaa sanottaa omaa elämäänsä, löytää paikkansa maailmassa.

 Jenni Erkintalo ja Reka Kiraly, kuva © paavo lehtonen & etana Editions

Jenni Erkintalo ja Reka Kiraly, kuva © paavo lehtonen & etana Editions

Etanan koti kulkee aina mukana, vaan niin kulkee lapsenkin, jonka kainalossa matkaa lempikirja.
— Jenni & Reka, Etana Editions

Jenni Erkintalo ja Réka Király perustivat kuvituspainotteisen lastenkirjakustantamo Etana Editionsin vuonna 2014. He ovat Etanan tuntosarvet, jotka vastaanottavat lasten toiveita. Tuntosarvia tukee taitavien tarinankertojen joukko, joka muodostaa Etanan kantaman tarinoiden kodin.

Neljässä vuodessa Etana Editions on kustantanut 26 kirjaa sekä suunnitellut ja kehittänyt kymmenen lapsille suunnattua muotoilun ja tarinankerronnan työpajaa. Etanan kirjojen 17 käännösoikeudet on myyty yhdeksälle eri kielialueelle ja kirjat ovat voittaneet 14 palkintoa Suomessa ja ulkomailla. Lisäksi kustantamo on ollut ehdolla Astrid Lindgren Memorial Awardin 2018 saajaksi.


"Wonderful concept, smashing illustrated books, beautiful and colourful works."

— Ilona Szak

 

PALKINNOT JA EHDOKKUUDET

Palkinto_nologo.jpg

Onnimanni -palkinto,
Lastenkirja-instituutti

2018


Bologna Ragazzi Award Erikoismaininta,
BRAW 2018

Tuulen vuosi

2018


Palkinnot_TheWhiteRaven2018_color.jpg

The White Ravens 2018,
International Youth Library

Pallen ja Monkon kumma päivä

2018


Palkinnot_Kauneimmatkirjat_color.jpg

Vuoden kauneimmat kirjat 2017,
Kirjataiteen komitea

Amos ja sumupuu

2018


Palkinnot_ALMA2018_color.jpg

Astrid Lindgren Memorial Award -ehdokas,
ALMA 2018

Etana Editions kustantamo

2018


Palkinnot_Vuoden Huiput_kunnia_color.jpg

Vuoden Huiput 2017, Kunniamaininta,
Grafia ry

Tuhat ja yksi otusta

2018


Palkinto_nologo.jpg

Mikkelin 11. kuvitustriennaali, 3. palkinto

Tuhat ja yksi otusta

2017


Palkinto_nologo.jpg

Mikkelin 11. kuvitustriennaali, näyttelyssä mukana

Pop pian kotona

2017


Palkinnot_Punni2016_color.jpg

Punni-palkinto, Kunniamaininta,
Lastenkirja-instituutti

Tuhat ja yksi otusta

2017


Palkinnot_Kauneimmatkirjat_color.jpg

Vuoden kauneimmat kirjat 2016,
Kirjataiteen komitea

Tuulen vuosi

2017


The White Ravens 2016,
International Youth Library

Piano karkaa

2016


Palkinnot_Kauneimmatkirjat_color.jpg

Vuoden kauneimmat kirjat 2014,
Kirjataiteen komitea

Yksi vielä

2015

Palkinto_nologo.jpg

IBBY Honor List 2018 -ehdokas,IBBY Finland

Tuhat ja yksi otusta

2018


Palkinnot_TheWhiteRaven2017_color.jpg

The White Ravens 2017,
International Youth Library

Tuhat ja yksi otusta

2018


Mikkelin 11. kuvitustriennaali, näyttelyssä mukana

Talo kulman takana

2018


Palkinnot_Punni2016_color.jpg

Punni-palkinto, Kunniamaininta,
Lastenkirja-instituutti

Millainen minä?

2017


Palkinnot_Vuoden Huiput_kunnia_color.jpg

Vuoden kauneimmat kirjat 2016,
Kirjataiteen komitea

Tuhat ja yksi otusta

2017


Palkinnot_Vuoden Huiput_color.jpg

Kultahuippu, Vuoden huiput
Grafia ry

Piano karkaa

2017


Palkinnot_Kauneimmatkirjat_color.jpg

Vuoden kauneimmat kirjat 2015,
Kirjataiteen komitea

Piano karkaa

2016